1936-1937

　　1936年
　　德国（143）--特伦克：《加利福尼亚的皇帝》。威格纳：《大力士奥古斯特》。
　　奥地利--维利·福斯特：《市镇剧院》。
　　巴西（3）--华莱士·唐奈：《哈罗，哈罗，狂欢节》。梅斯吉汀纳：《国王的弄臣》。
　　中国（50-100）--孙瑜：《到自然去》。张石川：《女权》①。蔡楚生：
　　《迷途的羔羊》。
　　①该片导演原书误为程步高，经改正。--译者。
　　丹麦（7）--劳里春与阿丽丝·弗莱德里克斯：《马戏团的时事讽刺剧》。
　　埃及（12）--阿赫默德·加拉尔：《钞票》。弗茨·克兰普：《韦达德》。
　　西班牙--弗劳利安·雷伊：《玛丽娜·克莱拉》。安东尼奥·萨乌：
　　《希望的曙光》。
　　美国（522）--卓别林：《摩登时代》。卡普拉：《第兹先生进城》（《富贵浮云》）。顾柯：《茶花女》，《罗米欧与朱丽叶》。狄特尔：《巴斯德传》（《万世流芳》）。西席·地密尔：《草原上的人》、（《布法罗·皮尔》）。弗立茨·朗格：《你只活一次》。G．拉卡瓦：《我的同伙人哥德弗雷》。马克斯三兄弟：《歌剧院之夜》。惠勒：《他们三个人》，《孔雀夫人》。凯莱与康纳利：《绿色的牧场》。
　　芬兰（9）--瓦伦兰汀·华拉：《捡破烂者的未婚妻》。法国（116）--卡尔内：《珍妮》。杜维威尔：《同心协力》。居特里：《一个骗子的故事》。奥菲尔斯：《软心肠的敌人》。雷诺阿：《朗基先生的犯罪》，《生命属于我们》，《在底层》，《乡村一角》（1946年上映）。英国（212）--卡瓦尔康蒂：《煤矿工人》（纪录片）。齐恩纳：《悉听尊便》。希区柯克：《间谍》。罗泰尔·孟狄斯：《能创造奇迹的人》。卡洛尔·里德：《金链花下》。哈莱·瓦特与巴锡尔·瑞特：《夜邮》（纪录片）。
　　雷内·克莱尔：《鬼魂西行》。
　　匈牙利（29）--鲍尔瓦利：《女子公寓》。瓦依达与伊斯特凡·斯杰克利：《耸人听闻的新闻》。
　　印度（217）--维·希·巴鲁阿：《超脱》。森达拉姆：《不灭的火焰》。印度尼西亚（5）--阿尔弗莱德·巴林克：《月明之夜》。马努斯·弗兰肯：《泰娜》，《萨伯朗》。
　　意大利（37）--卡美里尼：《我可付一百万！》，《无关紧要》。马却蒂：《芭蕾舞女郎》。杰尼那：《白色骑兵队》，《美人鱼头的游览船》。日本（563）--五所平之助：《花束之歌》，《黑夜女魂》。沟口健二：《祗园姊妹》，《浪华悲歌》。小津安二郎：《独生子》。内田吐梦：《人生剧场》。岛津保次郎：《男性对女性》。
　　墨西哥（17）--弗安梯斯：《在大牧场》。戈麦斯·穆里耶尔、斯特兰德与齐纳曼：《阿瓦拉陀的反叛者》（《雷迪斯》）。波兰（24）--莱伊台斯：《拉德齐维尔城的暴行》，《罗莎》。布科维茨基：《河流》。
　　瑞典（20部左右）--莫兰德尔：《午夜琴声》。
　　捷克斯洛伐克--马丁·弗里茨：《雅诺西克》。米洛斯拉夫·齐坎：
　　《步兵营》。瓦夫拉：《贞洁》。
　　苏联（51）--亚历山大洛夫：《大马戏团》。阿伦什坦：《三个朋友》。尼古拉斯·艾克：《夜莺，小夜莺》。格拉西莫夫：《最后一次野营》。科巴林：《阿比西尼亚》（纪录片）。卡尔曼与马卡西耶夫：《西班牙》（纪录片）。鲁柯夫：《我爱》。萨夫钦科：《意外的相遇》。特拉乌别尔格：《蒙古的儿子》。吉甘：《我们来自喀琅施塔得》。普图什科：《新格利佛游记》。
　　阿根廷（15）。葡萄牙（1）。
　　1937年
　　德国（121）--范克：《武士的未婚妻》（与日本合制）。兰普莱希特：《包法利夫人》。特伦克：《山在召唤》，《意大利雇佣兵》（与意大利合制）。
　　阿根廷（30）--L．C．阿玛陀里：《可怜的贝雷兹》。索菲西：《北风》。萨斯拉夫斯基：《逃亡》。
　　中国（30-50）--袁牧之：《马路天使》。史东山：《青年进行曲》。
　　丹麦（11）--肖纳沃伊特：《莱拉》。
　　埃及（17）--卡玛尔·赛列姆：《华拉与西塔尔》。西班牙--费南陀·米格诺尼：《我们的罪人》。彼德罗·布什：《贫民区》。费南台兹·阿尔达文：《一首歌的命运》。
　　美国（538）--卡普拉：《消失的地平线》。顾柯：《假日》。狄特尔：《左拉传》。约翰·福特：《北斗星》（《都伯林，1916年》）。西德尼·弗兰克林：《东方的面貌》（《大地》）。惠勒：《死巷》。范达克：《人们给他一支枪》。阿尔契·马育：《黑人兵团》。列奥·麦考莱：《可怕的真相》。帕尔·劳伦斯：《河》（纪录片）。
　　芬兰（13）--塔比奥瓦拉：《被偷走的死人》。法国（111）--阿列格莱：《暴风雨》，《笨蛋》。奥当-拉哈：《里昂邮件案》。卡尔内：《怪事》。杜维威尔：《逃犯贝贝》，《舞会手册》。格莱米永：《情欲》。雷诺阿：《大梦幻》。派伯斯特：《女大夫》。英国（225）--费戴尔：《无甲的骑士》。希区柯克：《破坏》。柯尔达与弗拉哈迪：《象童》。鲍威尔：《世界的边缘》。
　　印度（179）--德巴基·博斯：《革命》。森达拉姆：《童婚》①。
　　①法译名，原名《世界不承认》，英文片名《意料之外》。--译者。
　　意大利（32）--卡美里尼：《麦克斯老爷》。谢纳尔：《复活节之火》。迦洛纳：《阿非利加西庇翁》。
　　日本（500？）--五所平之助：《无名的人们》。衣笠贞之助：《大阪的夏季比赛》。沟口健二：《爱与怨的峡谷》。小津安二郎：《女士，你忘了什么？》。清水宏：《蜂窝的孩子们》。内田吐梦：《无止境的行进》，《不粉饰的生活》。
　　墨西哥（30）--孔特雷拉斯·托雷斯：《鸽子》。加林多：《反叛的人》。
　　查诺·乌鲁埃塔：《华雷斯科从不输钱》。
　　波兰（27）--亚历山大·福特与扎尔齐茨基：《维斯杜拉河畔的人》。
　　瓦辛斯基：《狄布克》。
　　葡萄牙（3）--德·巴罗斯：《玛丽亚·帕波伊拉》，《小树林》。捷克斯洛伐克（45）--胡果·哈斯：《白鼠疫》。瓦夫拉：《哲学的故事》。
　　苏联（41）--柯静采夫与特拉乌别尔格：《马克辛的归来》。列高申：《远处的帆船》（《雾海孤帆》）。普图什科：《渔夫与金鱼》。普洛塔占诺夫：《没有嫁妆》。莱兹曼：《最后一夜》。罗姆：《十三个人》，《列宁在十月》。齐阿乌列里：《阿尔申》。维尔托夫：《摇篮曲》。扎尔赫依与赫依费茨：《波罗的海代表》。尤特凯维奇：《矿工》。彼得罗夫：《彼得大帝》（第一集）。
　　阿根廷（15）。葡萄牙（1）。匈牙利（35）。